Бегущий по лезвию. Литературная обработка сценариев фильма

Творчество участников форума в прозе, мнения и обсуждения

Модератор: K.H.Hynta

Ответить
naivysshiy
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 01 фев 2016, 10:42

Бегущий по лезвию. Литературная обработка сценариев фильма

Сообщение naivysshiy » 02 фев 2016, 06:25

Хочу, чтобы меня "поняли и простили". Т.е. "прочитали и оценили" полный текст литературной обработки сценариев «Бегущего по лезвию»:
http://www.chitalnya.ru/work/1553558/
Аннотация:
«Бегущий по лезвию» признан главным научно-фантастическим фильмом 20-го века и одним из лучших представителей стиля нуар. Очарование ленты даже заставило дрогнуть сердце самого товарища Ким Чен Ира!.. Однако немногие знают, что в фильм не вошли важные сцены и герои, прописанные в первых вариантах сценария. Часть из задуманного режиссером также не сняли. Что, если бы утерянные фрагменты сложились в отдельную ленту?.. Данное произведение является литературной обработкой фильма. Акцент сделан на исчезнувшем материале сценариев Хэмптона Фенчера 80-го года, Дэвида Пиплза 81-го года и сцен, задуманных Ридли Скоттом, но не вошедших в фильм. В тексте присутствует множество кадров из вырезанных сцен. Есть заимствования некоторых удачных «отсебятин» от наших гвардейцев-переводчиков: Гаврилова, Володарского и Ко. Над фильмом потрудилось много талантливых людей, каждый из которых внёс нечто своё. В результате фабулу произведения можно толковать по-разному. Я попытался расшить ленту на лоскуты и сшить их в ином порядке... Да, в результате получился другой Bladerunner. Но все же – Bladerunner!

Аватара пользователя
Irena
Кошка. Просто кошка
Сообщения: 16935
Зарегистрирован: 25 янв 2007, 05:40

Re: Бегущий по лезвию. Литературная обработка сценариев филь

Сообщение Irena » 02 фев 2016, 17:24

Может, для начала прочитать книгу Филиппа Дика, по которой написан сценарий?
Если кто куда пошел -
он пошел кормить кота.
Если не кормить кота -
то зачем вообще идти?

Ответить

Вернуться в «Проза»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость